italienska-finska översättning av man mano che

kunHän on täysin oikeassa, ja meidän on otettava kaikki nämä kysymykset tasapuolisesti huomioon, kun asiassa edetään. Ha ragione e dobbiamo ponderare tutte le questioni man mano che si procede. Odotan pääseväni työskentelemään parlamentin kanssa, kun nämä neuvottelut etenevät. Attendo con ansia di collaborare con il Parlamento man mano che procediamo con i negoziati. Kuunnellaanko Montesquieun varoituksia, kun unioni vähitellen vahvistaa päätoimielimiään? Si seguiranno gli insegnamenti di Montesquieu man mano che l’Unione andrà rafforzando i propri organi centrali?
sitä mukaa kuinEuroopan poliittinen yhtenäisyys etääntyy kuitenkin sitä mukaa kuin sitä lähestytään. L'unità politica dell'Europa si allontana man mano che vi ci si avvicina. Olkaamme yhtä mieltä tästä mietinnöstä ja tehkäämme sen jälkeen muutoksia muilla aloilla sitä mukaa kuin ne tulevat käsiteltäväksemme. Diamo il nostro consenso a questa relazione e introduciamo poi cambiamenti in altre aree man mano che se ne presenta la necessità. Tämä on valttikorttimme ja se vain vahvistuu sitä mukaa kuin panemme täytäntöön uutta päästökauppajärjestelmää. Il sistema di scambio di quote di emissione rappresenta una carta vincente che aumenta di importanza man mano che ci avviciniamo alla sua attuazione.

Ordbok